Schlagwort: Athens

Athen – Athens

Kommentar hinterlassen

Hallo Reisefreunde,

nachdem ich die vergangenen zwei Wochen leider einiges um die Ohren hatte, kam ich erst jetzt dazu die Berichte über meinen Kurztrip nach Athen fertig zu stellen und zu veröffentlichen.

Da die Stadt so viel Faszinierendes zu bieten hat, habe ich mehrere Berichte erstellt.
Den Reisebericht an sich, einen über den schönen Markt, über das leckere Essen und über das Hotel.

Viel Spaß beim Lesen und liebe Grüße aus München!

Martin
🙂

ATH_front

Dear travel friends,

unfortunately the last two weeks have been full of work and so I finished my reports about the short trip to  Athens during the last days. Now everything is published.

Because the city offers so many fascinating things, I published several reports.
The travel report itself, one about the beautiful market, the delicious food and the hotel.

Enjoy them and lovely greetings from Munich!

Martin
🙂

Gyros unter dem Tempel – Athen schmeckt mir!

Kommentar hinterlassen

Gerade erst im Land des Gyros angekommen, schon ein solches in der Hand. Und das auch noch vor der kitschig-schönen Kulisse der Akropolis. Mehr Klischees auf einmal können fast nicht bedient werden.

Aber: Der superleckere und frische (und zugegeben, etwas gehaltvolle…) Snack schmeckt einfach zu gut um auf ihn zu verzichten. Egal ob aus Schwein, Rind, Hühnchen oder sogar als rein vegetarische Version lässt er mich vollkommen in die Welt der griechischen Kulinarik eintauchen.

Und die Akropolis? Die wurde per Pedes erklommen und ist absolut atemberaubend! Jahrtausende alte Geschichte direkt vor einem, hoch über der Stadt. Einfach ein absolutes Muss!

Nach erfolgreicher Stärkung geht’s jetzt weiter Richting Piräus.

Folgt mir auf Facebook und Instagram 🙂

Just arrived in the country of gyros, already have such a snack in my hand. And even before the kitschy-beautiful scenery of the Acropolis. More cliches at once can almost not be operated.

But: The amazingly delicious and fresh (and, admittedly, somewhat nutritious …) snack tastes too good to pass up on him. Whether made out of pork, beef, chicken, or even as a pure vegetarian version, it makes me totally immersed in the world of Greek cuisine.
And the Acropolis? The most famous temple was climbed up on foot and it‘ s absolutely stunning! Thousands of years of history right in front of you high above the city. Simply a must!
After successful strengthening, my next stop is Piraeus.
Keep updated on Facebook and Instagram 🙂

Suflaki, Sokrates und Schuldenkrise – auf geht´s nach Athen!

2 Kommentare

Kali̱méra ihr Lieben,

wohl kaum eine andere europäische Hauptstadt war in den letzten Monaten mehr in den Medien vertreten, als die des pleitebedrohten Griechenlands.

Neben den historischen Sehenswürdigkeiten und dem -hoffentlich- leckeren Essen ist das der Grund, wieso ich in diesem Augenblick am Terminal 2 des Münchner Flughafens stehe und auf den Abflug nach Athen warte.

Folgt mir während der Reise einfach auf Instagram oder Facebook!

Das Boarding beginnt, die Reise geht los!

🙂

 

Kali̱méra, guys!

no other European capital was more represented in the media the recent months than the greece.

In addition to historical monuments and the -hopefully- delicios food, that´s the reason why I am standing at Munich Airport Terminal 2 right now and wait for my flight to Athens.

Follow me during this trip on Instagram or Facebook!

Boarding begins, the journey can start!

🙂