Herzlich Willkommen bei Picturetravelling, schön Dich kennen zu lernen!
Welcome to Picturetravelling, nice to meet you!
(English version below)

 

Mein Name ist Martin Jahn und ich freue mich über Deinen Besuch auf meinem Reiseblog!

Ich wurde 1988 in München geboren und wohne noch immer im Westen der Stadt.
Nachdem ich bei dem Bankhaus mit dem großen „S“ eine Ausbildung zum Bankkaufmann abgeschlossen hatte wechselte ich die Branche, bin dem Finanzwesen jedoch treu geblieben.

In andere Länder zu reisen macht mich glücklich!

Es ist sowohl der entspannende Strandurlaub, als auch die aufregende Städtereise, die mir jedes Mal ein Lächeln ins Gesicht zaubern.
In fremde Kulturen einzutauchen, mit Einheimischen ins Gespräch zu kommen und vor Ort jeden Moment aufzusaugen und mit der Kamera für die Ewigkeit festzuhalten – genau das ist es, was Reisen für mich bedeutet.

Nein, ich bin kein Backpacker!

Auf Reisen lege ich großen Wert auf ein schönes Hotel in guter Lage, bei Flügen auf ausreichend Freigepäck und vor Ort gönne ich mir auch gern mal einen schönen Ausflug.
Jedoch bewundere jeden, der nur mit Rucksack bewaffnet um die Welt zieht und diese Art des Reisens für sich entdeckt hat.

Bei Picturetravelling findest Du Reiseberichte über die Metropolen unserer Welt!

Darüber hinaus stelle ich Dir bei Reisen ab Mitte 2015 mein gebuchtes Hotel vor und seit dem Jahr 2016 erfährst Du in einem eigenen Bericht auch Details über die gebuchten Flüge.
Je nachdem was mich an einem Reiseziel besonders fasziniert, kannst Du darüber nochmal extra was nachlesen, wie zum Beispiel über den Markt in Athen oder die griechischen Leckereien.
Apropos Leckereien – ich liebe Essen!
Daher findest Du in manchen Berichten auch Empfehlungen für Restaurants, die ich selbst besucht und für gut empfunden habe. Guten Appetit! 😉

Alle Berichte erstelle ich zudem auch in englischer Sprache.
Da ich die Texte selbst übersetze, kann sich hier und da schonmal der Fehlerteufel eingeschlichen haben.
Falls Dir etwas zu Verbessern auffällt freue ich mich über Deine Mail an info@picturetravelling.com !

Picturetravelling ist mein Herzensprojekt!

Hier kombiniere ich meine große Liebe zum Reisen mit der Fotografie und möchte Dich daran teilhaben lassen. Daher poste ich auch von unterwegs Beiträge um Euch meine Eindrücke unmittelbar mitzuteilen.
Nach meiner Rückkehr arbeite ich einen ausführlichen Reisebericht auf und veröffentliche ihn.

Du möchtest mehr wissen?

Wie zum Beispiel was ich auf Reisen mitnehme? Wie Du mit mir in Kontakt treten kannst oder wie Du mit mir zusammenarbeiten kannst? Die Links verraten es Dir 🙂

Du nutzt die sozialen Medien?

Dann würde ich mich sehr freuen, wenn Du mir bei Facebook oder Instagram folgen würdest!
Dort werden regelmäßig Gewinnspiele, Fotos, neue Berichte und Neues rund ums Reisen gepostet.
Du möchtest Neuigkeiten vor allen Anderen erfahren? Nichts leichter als das!

Melde Dich einfach und schnell mit Deiner e-Mail Adresse für den Newsletter an und profitiere zuerst von Vorteilen und Neuigkeiten!

Vielen Dank für Deinen Besuch auf Picturetravelling und jetzt viel Spaß!

My name is Martin Jahn and I´m glad that you visit my travelblog!

I was born in Munich in 1988 and I still live in the western part of the city.
After I´ve finished my apprenticeship as a bank clerk, I´m still working in the Financial industry.

It makes me happy to travel to foreign countries!

For me, a holiday at the beach can be as relaxing as visiting an exciting city. Diving into foreign cultures, to mingle with locals and capturing every moment with my camera – this is what travelling means to me.

No, I’m not a backpacker!

On my journeys I don´t want to miss a nice hotel in good location, my flights should be comfortable and I like to do some trips and/or guided tours on the spot. However, I really admire everyone who has discovered backpacking for his/her favorite way of travelling.

Picturetravelling offers you travel reports of the cities of our world!

Next to the travel reports, since the mid of 2015 I publish reports about my hotel and from 2016 I let you know the details about my flights in a separate report. If something has fascinated me, I also write a separate report about it, like the market in Athens or the Greek food.
Speaking about food – I love food! Because of that, in some reports you can find recommendations for restaurants of which I´ve convinced myself – Enjoy! 😉

Every report is also published in English language.
I translate the texts on my own, so some of them might not be 100 % grammatically correct.
If you notice anything to improve, I´m looking forward for your Mail at info@picturetravelling.com !

Picturetravelling is my passion!

Here I combine my pronounced love for travelling with the photography and want to let you participate on every trip. Because of that, I publish several posts during every trip and let you know my impressions immediately. After returning, I publish a detailed travel report about every destination.

You want to know more about me and my blog?

Such as what I take with me during every journey? How you can get in touch with me? Or how it is possible to cooperate with me? Just follow the links – they give the answer 🙂

Are you also using Social Media?

Perfect – I would be very happy if we met on Facebook or Instagram!
New contests, photos, reports and everything else are posted frequently there.

You want to get news before anyone else?

Nothing easier than that!
Just sign in easily for my frequent newsletter and get benefits before anyone else!

Thank you very much for your visit at Picturetravelling and have fun!